「关于她」Regarding Her
宗萨钦哲仁波切特别开示
2026年9月26日|北印度・Deer Park Institute

印度人收到英国殖民主义的影响,我相信你们都说英文。因为我们举办这场法会,因此,我要解释一下。显然,大家都知道,我们现在举办的「度母法会」,我们就谈一下称为「度母」的本尊。
对于「本尊」有很多误解,藏文 「Yidam」,这个词语非常深广。当然,还有这种面向,一个神的形相,有光环,本尊的形相。我们与本尊的互动,向本尊祈请,这都是非常神格化的。在小乘(声闻乘)中,他们根本不会谈到本尊。小乘有文殊师利或观世音,他们是菩萨,但对小乘来说,这些菩萨不是本尊。他们如何看待这些菩萨?对他们来说,这些菩萨是佛陀的弟子。可是有些故事,这些声闻乘的弟子也会依靠这些菩萨。譬如,有一个弟子是理发师,而你需要理发,就会请他帮忙理发。有一种,算是本尊吧!也许她是饿鬼,叫鬼子母(Hariti)。有些是藏巴拉--黑财神。某些声闻乘可能会这么说:给我们一点现金吧!黑财神有只吐宝鼠,会吐出金币。
在大乘佛教中,中国、韩国、日本,我不知他们是否有「本尊」这个词语,但他们会投射连结到观世音菩萨。
但在金刚乘密续中,「本尊」是一种非常有智慧的善巧方便法门。因为本尊,可以深入你的内心,刺激你。我不知中文有没有“直达神经”这种说法。事实上,我们是请求本尊直达我们的内心/神经。
再次强调,在佛教中,实相才是根本重要的。你们许多人都听过我说过这个,我就不再重复了。我们会尽力趋近实相。例如,南传(上座部)比丘可能会去墓地看尸体,为了更接近无常的实相。所以,趋近实相的方式非常多,有数百万计的方法,能让你趋近实相。如果,有某个方法无法让你趋近实相,那这个方式就不是一个好道途,你应当要避免。实相的剂量非常重要,要给予一个人多少份量,这取决于对方能消化多少?小剂量是实相是「无常」,那就像是最温和的一种维他命。你开始能够咀嚼并吞下更多,那就会给予更多剂量、更赤裸的实相。大乘中,《般若波罗蜜多》大概是最高的实相,最大的剂量就是「空性」。即使在大乘中,如果你去龙树诊所,他们会给予《般若波罗蜜多》结合「空性」。如果你去无着那里,那么《般若波罗蜜多》会混合着「如来藏」。像这样的法门有非常多,这就是为什么佛法是如此丰富。
接着,我们来到了密续(金刚乘)。现在你打开潘朵拉的盒子了。你知道,从「本尊」、「种子字」,一直到「无修无散」,这真的非常复杂。所以,「无常」、「空性」、「如来藏」、「度母」,你知道的,它们其实是同一件事。
记住,我们需要接近实相。这不是那么容易的。并不是说本尊很遥远,或者见地、实相很遥远。事实上,实相离你非常、非常近。但问题是,你把自己拉离实相太久了。
我有个好的例子,飞蛾扑火。它们就这样飞过去,然后自己死掉。飞蛾飞向一盏灯,然后当它越来越接近那盏灯时,它就处于越来越大的危险中,然后它就会死掉。我记得一个卡通《虫虫危机》(A Bug's Life),有两只蚊子,其中一只蚊子要飞向这盏会烧死它们的蓝光。然后另一只蚊子说:「不!不要去那里!」接着要飞过去的那只说:「不,我忍不住!它太美了!」这就是我们自己如何把自己拉离实相的方式。因此,我们运用技巧来尽可能地趋近实相。
密续真的非常、非常聪明、巧妙,简直是天才。密法有各种善巧方便,因为你喜欢妈妈,你喜欢姐姐、你喜欢女朋友;就像是你喜欢好朋友。有时候你也会喜欢这种脾气有点暴躁的女性,但她实际上会照顾你,她们就是非常擅长照顾你。所以,共有 21 种选择。考虑此,这种与某人连结的情感。所以,祈请的技巧就被运用在这里。
当你在念诵成就法(仪轨)时,如果留心注意到,这充满了矛盾。当你开始时,那是源自于你内心。光芒涌现,然后度母显现,在你面前。你与她建立起连结。再稍微靠近一点,她把手放在你头上。你感受到被保护。接着,她坐在你的头顶上,甘露随之流淌。到了最后,她融化融入你,而你与她变得无二无别。
虽然,有很大一部分的修持都在赞叹:『噢,您是如此美丽、您是最伟大的、您是这个、您是那个。』但突然间她融入了你,而你就变成了一整天都在赞叹的那一位。法会圆满时,度母融入你,你就是「度母」。基本上,这就是度母法会(Puja)的运作模式。
「度母」也被称为赐予者。我想这又是人类的一种特性。人类喜欢收到礼物。所以,你非常有权利,不仅是有权利,你本来就可以去祈求悉地(成就)、礼物与加持。当然,你想要的东西会改变,对吧?我想十世纪的印度人,她们一定很希望能有孩子。所以,仪轨提到,如果你想要孩子,她就会赐给你孩子。以我的经验来与你们分享,我请很多人向度母祈求能有孩子,这真的有效。顺带一提,我认为这里的华人,他们应明白观音和度母是无别的。
所以,无论如何,请祈求各种各样的心愿。不要害羞。削铅笔机?有何不可?任何你想祈求的都可以。澳洲签证?对你们某些人来说,印度签证?或是希望唐纳·川普(Donald Trump)嘴里讲出一些荒谬的话,好让股市上涨或下跌,随你开心。
但有一点我必须告诉你。你可以祈求任何事情,但你必须这么想,这在法本中有写。你必须要想:透过取得那样的加持,从而以某种方式,直接或间接地,引导你走向对『空性』的领悟。这就是诀窍所在。变得富有,这样你就有时间修持;或者变得非常贫穷如乞丐,这样你也有时间修持。你应该祈求这种加持。你甚至可以改变心愿。
尽管祈求,这终将引导至对空性的领悟,这样你才能利益一切有情众生。如此一来,你的愿望与祈愿,就会转化为菩萨的事业。
有时,当你在做法会时,请祈愿佛法长久住世。佛法的存在,我认为是唯一能给个人以及带给所有人利益与快乐的方法。假若你们能从早上开始,直到最后一场法会结束都不吃肉、洋葱、蒜头和喝酒,那会非常好。在最后一场法会之后,既然你们身处在比尔(Bir),这是一个罪恶的小镇。而且我知道你们很多人内心都很野。我现在忘记要讲什么了。
我们现在做的这个法会,是秋吉林巴(Chokgyur Lingpa)所发掘伏藏教法。我想我之前已经解释过了。第十六世噶玛巴·日佩多杰(16th Karmapa Rigpe Dorje),他曾做过十万次这个特定的度母法会。当他第一次到锡金时,他定居在一个叫隆德(Rumtek)的地方。有一个下午,我听到第十六世噶玛巴、顶果钦哲仁波切(Dilgo Khyentse Rinpoche),还有祖古乌金(Tulku Uryen),他们讨论为了增上与延续佛法住世该做些什么。他们所有人一致同意,度母就是该召请来寻求协助的对象。这是我亲耳听顶果钦哲仁波切说的。既然我不知怎么地最终承载了一个头衔,就像是承担某些教法等等的责任。当我创立钦哲基金会时,我们就决定以度母作为守护本尊。昨天,我正和一位女士交谈,她是负责一个名为 BDRC(佛教数位资源中心)的机构,她告诉我,BDRC 已将超过三千万页的佛教典籍数位化了。钦哲基金会在支持 BDRC 的方面,贡献良多。
我立刻就想到:这是度母的加持与事业。
回报上师恩德 祈愿上师久住传法
回向无上菩提 祈愿众生速证佛果
Cindy 随记供养,遗漏谬误,请宽宥。
感谢度母,完成此稿,利益法友,趋向实相祈愿正法久住 祈愿上师久住
影片
https://www.youtube.com/live/e3bAFqdAX30?si=CNpKF0Hm3fDHQ4_y
